Traducción de cortesía, sin valor legal. El texto italiano prevalece; en caso de discrepancia, rige el texto italiano (o inglés) — véase la cláusula 14.
Estos son los términos de la beta pública gratuita de Hit the Lens Plugin: una versión de prueba, gratuita hasta el 31 de enero de 2027 inclusive. La futura versión de pago tendrá un contrato de licencia independiente.
Versión de los términos: 16/09/2026. Programa: Hit the Lens Plugin 0.9.0-beta. Proveedor: DIGITAL INDEX, Via della Vite 30, 41121 Módena (MO), Italia, NIF/IVA IT02271330363.
Estos términos se aplican a la versión de prueba gratuita (beta) de Hit the Lens Plugin. Al descargar, instalar o usar el programa los acepta; si no los acepta, no descargue ni use el programa. En resumen: es gratuita hasta el 31 de enero de 2027; es una versión de prueba y puede cometer errores; sus fotos permanecen en su ordenador; conserve una copia de seguridad.
Hit the Lens Plugin es suministrado por DIGITAL INDEX (en adelante "DIGITAL INDEX"), Via della Vite 30, 41121 Módena (MO), Italia, NIF/IVA IT02271330363. Contacto: correo fadege@gmail.com, teléfono +39 3393277864, web https://fadege.it.
La beta 0.9.0 es una versión de prueba de Hit the Lens Plugin: un programa para Windows 10 y 11 de 64 bits que analiza las fotos de una sesión del software fotográfico indicado en la cláusula 7, encuentra las tomas en las que el sujeto mira al objetivo y las marca con etiquetas de color escritas en archivos XMP junto a las fotos. El resultado es una preselección que hay que revisar, no una elección definitiva. La beta sirve para recoger la experiencia de los primeros usuarios antes de la versión de pago.
La beta es gratuita: no pedimos ningún pago ni datos de pago, y no hay cargos automáticos ni renovaciones. Funciona hasta el 31 de enero de 2027 inclusive (final del día, hora italiana); la fecha está escrita dentro del programa instalado, que avisa desde 14 días antes. Después de esa fecha el programa deja de iniciar nuevos análisis, mientras que deshacer análisis anteriores, los ajustes y la creación del archivo de soporte siguen funcionando; los archivos XMP ya escritos permanecen como están. DIGITAL INDEX puede ampliar la beta publicando una actualización y puede dejar de distribuirla en cualquier momento; la fecha escrita en una copia ya instalada no cambia por sí sola.
Para descargar la beta nos da su dirección de correo electrónico y el tipo de trabajo fotográfico que realiza, y puede elegir si desea recibir mensajes promocionales. Así que no paga ningún precio, pero proporciona datos personales. Si es usted consumidor, también se aplican las normas del Código de Consumo italiano sobre contratos de suministro de contenido digital (arts. 135-octies y siguientes, Decreto Legislativo 206/2005) cuando el consumidor proporciona datos personales en lugar de un precio, salvo que los datos se traten exclusivamente para suministrar el contenido digital o para cumplir obligaciones legales (art. 135-octies, apdo. 4). Dado que también usamos los datos para fines distintos del mero suministro (por ejemplo, estadísticas por tipo de trabajo), consideramos que la beta está sujeta a esas normas. Cómo usamos los datos se explica en el aviso de privacidad que acompaña a estos términos.
DIGITAL INDEX le concede gratuitamente, durante la duración de la beta, una licencia personal, no exclusiva e intransferible para instalar y usar Hit the Lens Plugin en sus ordenadores, para uso personal o profesional (incluido su trabajo como fotógrafo). El programa sigue siendo propiedad de DIGITAL INDEX: usted recibe una licencia de uso, no la propiedad. No puede:
Hit the Lens Plugin contiene componentes de terceros (entre ellos CPython, NumPy, OpenCV, MediaPipe, Pillow, rawpy y LibRaw), enumerados con sus licencias y avisos de copyright en el archivo THIRD-PARTY-NOTICES.txt de la carpeta de instalación. Esos componentes se rigen por sus propias licencias, que pueden otorgarle derechos adicionales, y las restricciones de la cláusula 5 no se les aplican. LibRaw se distribuye bajo la licencia CDDL-1.0 y su código fuente está disponible en https://github.com/LibRaw/LibRaw; cualquier condición distinta de la CDDL-1.0 relativa a LibRaw es ofrecida únicamente por DIGITAL INDEX, no por los autores de LibRaw. El programa también incluye los componentes del runtime de Microsoft Visual C++ y la biblioteca Intel Integrated Performance Primitives (IPP) contenida en OpenCV: como exigen las condiciones de Microsoft e Intel, no puede descompilar, desensamblar ni modificar estos componentes ni alterar sus avisos de copyright, marca o patente.
Funciona con Capture One en Windows. Se inicia desde el menú Imagen > Abrir con de Capture One. Cómo funciona: Hit the Lens Plugin es una aplicación independiente de Windows que se inicia desde el menú Imagen > Abrir con de Capture One. Analiza las imágenes de la sesión y escribe archivos XMP complementarios estándar; Capture One los lee con Imagen > Cargar metadatos. No instala nada dentro de Capture One ni aparece en el gestor de plugins de Capture One. La beta funciona solo con sesiones de Capture One, no con catálogos. Hit the Lens Plugin es un producto independiente de DIGITAL INDEX (Módena, Italia). No está afiliado, patrocinado, autorizado ni respaldado por Capture One A/S. Capture One es una marca registrada de Capture One A/S en la Unión Europea y/u otros países. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños y se usan solo para identificar el software con el que este producto está diseñado para funcionar.
La beta es una versión de prueba. Se lo decimos expresamente antes de la descarga y le pedimos que lo acepte con una casilla independiente: puede contener errores; puede marcar como "mirando al objetivo" fotos que no lo están, o no marcar algunas que sí lo están; puede ser lenta o no funcionar en algunos ordenadores; puede dejar de funcionar con futuras versiones del software indicado en la cláusula 7. Usted acepta expresa y separadamente estas desviaciones de lo que se esperaría de un programa final (art. 135-undecies, apdo. 4, del Código de Consumo italiano). Por lo demás, el programa se suministra "tal cual", sin más garantías que las que la ley no permite excluir. Si es usted consumidor, los derechos que la ley le otorga y que ningún contrato puede excluir o limitar permanecen inalterados (art. 135-vicies bis del Código de Consumo italiano).
El programa nunca modifica los archivos RAW: escribe o actualiza los archivos XMP junto a las fotos y, si la carga automática está activada, pide al software indicado en la cláusula 7 que los vuelva a leer. Por defecto no sobrescribe las etiquetas de color que ya existen. Cada análisis se puede deshacer desde el programa: deshacer restaura los valores que había antes de ese análisis y deja intacto cualquier valor que usted haya cambiado mientras tanto. Cuando puede, restaura el archivo XMP byte a byte tal como estaba, usando la copia de seguridad tomada antes de modificarlo; si esa copia no se puede usar (por ejemplo, porque el archivo se modificó después del análisis) restaura los valores reescribiendo el archivo, y entonces los valores vuelven a ser los anteriores pero el formato del archivo XMP puede diferir del original. Si una foto no tenía etiqueta de color antes del análisis, deshacer escribe la etiqueta "Ninguna" en su archivo XMP, la misma que escribe el software indicado en la cláusula 7 cuando usted borra un color a mano: eso es lo que hace que el color se elimine de su catálogo al volver a leer el archivo. En ese caso el archivo XMP no vuelve idéntico byte a byte, porque lleva esa etiqueta adicional. Antes de usar el programa, conserve de todos modos una copia de seguridad de sus fotos, sesiones y archivos XMP: la beta puede cometer errores y una copia de seguridad es la única protección completa.
Al ser la beta gratuita y experimental, en la medida permitida por la ley DIGITAL INDEX no es responsable de daños indirectos, lucro cesante, ni pérdida de datos o trabajo que una copia de seguridad ordinaria habría evitado. Este límite nunca se aplica a daños causados por dolo o culpa grave, ni a incumplimientos de obligaciones derivadas de normas de orden público (art. 1229 del Código Civil italiano), y no reduce los derechos imperativos de los consumidores. Si usa el programa para su actividad profesional, esta cláusula y la cláusula 8 se le someten para la aprobación específica exigida por los arts. 1341 y 1342 del Código Civil italiano.
Puede dejar de usar el programa cuando quiera y desinstalarlo desde la lista de aplicaciones de Windows. Las carpetas de datos del programa permanecen en el ordenador hasta que usted las elimine (véase el aviso de privacidad). Para contenido digital suministrado sin soporte material, cuando el contrato no obliga al consumidor a pagar, el derecho de desistimiento de 14 días para contratos a distancia no se aplica una vez iniciado el suministro, es decir, desde la descarga (art. 59, apdo. 1, letra o, del Código de Consumo italiano). En cualquier caso, puede pedirnos en cualquier momento que eliminemos sus datos y dejemos de escribirle.
Las fotos se analizan solo en su ordenador y el programa no envía ninguna telemetría. Durante la beta el programa no abre ninguna conexión de red: no comprueba en línea si hay nuevas versiones, y no necesita ni una cuenta ni una clave de licencia. Todos los detalles, incluidos los datos recogidos en la descarga, están en el aviso de privacidad.
Una actualización de la beta puede incluir términos actualizados: el instalador se los muestra antes de instalarla, y se aplican desde el momento de la instalación. La futura versión de pago tendrá un contrato de licencia independiente. Usar la beta no le obliga a comprar nada.
Estos términos se rigen por la ley italiana. Si es usted consumidor residente en otro país, esta elección no le priva de la protección de las normas imperativas de su país de residencia (art. 6, apdo. 2, del Reglamento (CE) n.º 593/2008), y las normas sobre el tribunal competente previstas por la ley para proteger a los consumidores permanecen inalteradas. Los términos existen en italiano e inglés con la misma estructura; en caso de discrepancia, prevalece el texto italiano.
Para preguntas, informes de errores y solicitudes sobre sus datos, escriba a fadege@gmail.com. El soporte durante la beta es gratuito y no tiene plazos de respuesta garantizados. Si nos envía un archivo de soporte, lea antes en el aviso de privacidad qué contiene.
Fin de los términos. Traducción de cortesía del texto del 16/09/2026; en caso de discrepancia, prevalece el texto italiano o inglés (cláusula 14).