Il ballo del liceo
Damien saez
Sembra che abbiamo la vita davanti a noi
Quella giovinezza è virtù
E adoro farlo impazzire
Ne abbiamo solo uno e l'ho perso
In fondo alla clessidra del tempo
Non sei venuto o ho bevuto troppo
Sì, il mio cuore ha battuto troppo
Portami
Che il tempo dell'amore è lontano
Il tempo di stringere i cuori
Sì ragazze che abbracciamo
Forte contro di te
Alla mezzaluna all'alba
Quando ci amavamo a campana
Compagni per sempre
Quando e quando tornerai
Ci lasceremo tutti un bel giorno
Torneremo ai nostri discorsi
Crediamo di aver capito tutto
Non avremo capito proprio niente
Saremo ricchi re di provincia
Saremo poveri e senza un soldo
Già con gli amici di prima
Saremo tutti morti o belli
Non diremo mai che invecchiamo
Allora finiremo tutti i vecchi idioti
Per rimpiangere ciò che abbiamo perso
Quello che amavamo e che non è venuto
Quando avevamo gli dei nei nostri corpi
Quando sapevamo come ingannare la morte
Quando mettiamo il dito in alto
Molto profondo
All'epoca dei balli del liceo
Nel tempo dei sogni, delle amicizie
Quando ci amavamo, qualunque cosa
Ai tempi delle lettere sotto la porta
Ai tempi delle ragazze in macchina
Ai tempi dei muri e degli spiriti
Ai tempi dei rasoi ai polsi
Al tempo dei giochi dei nostri amori
Quando è bello e basta
Nel tempo del fuoco ancora ardente
Quando ogni ragazza è un porto
Al tempo degli dei, diavoli nel corpo
Nel momento in cui non abbiamo paura di nulla
Nei giorni in cui nulla è impossibile
Nel momento in cui amiamo i nostri amici
Con una fionda sui sentieri
Gli aerei che ci passano sopra
I volti che abbiamo incrociato che abbiamo perso
Le persone che abbiamo amato e poi non amiamo più
Gli occhi che si seccano nel tempo
Gli amici che ci siamo lasciati alle spalle
La vita che perde i suoi misteri
Le prove che ti fanno a pezzi e poi uccidono
E la bellezza delle ragazze quando sono nude
I legami di sangue che tengono i nostri cuori
Le croci che portiamo e il caldo
Da voi miei fratelli che conservano la speranza
A distanza di braccio i miei giorni di gloria
Le fragranze che non riconosciamo più
Le ragazze che non abbiamo mai più visto
Vacanze e balli delle scuole superiori
Quelli con cui non abbiamo mai parlato
Sì, tutta quella vita ha portato via
Il muscolo che non smetterà di sanguinare
Le cose che non possiamo fare di nuovo
Tutto quello che avremo lasciato alle spalle
La polvere e poi i rubini
E gli amici in fondo alla notte
Nelle gole delle ragazze sì tutto è dimenticato
L'emorragia delle nostre malinconie
Un giorno presto di fronte alla morte
Tornerà da me
Tutte queste cose che ho dimenticato
Sì, allora tu che ho amato
Sai sempre di fronte alla morte
Noi ricordiamo
Quelli con cui abbiamo ballato
Vacanze e balli delle scuole superiori
Quelli con cui abbiamo ballato
Giorni di festa
Giorni di festa
Giorni di festa
---------------------------------
Le bal des lycées
Damien Saez
Il paraît qu'on a la vie devant nous
Que la jeunesse c'est la vertu
Et l'amour à s'en rendre fou
On n'en a qu'un et je l'ai perdu
Au fond du sablier du temps
T'es pas venue ou j'ai trop bu
Oui mon cœur s'est trop battu
Ramène moi
Qu'il est loin le temps des amours
Le temps des cœurs qui se serrent
Ouais des filles que l'on serre
Fort contre soi
Au croissant au lever du jour
Quand on s'aimait à la marelle
Les camarades pour toujours
Quand et quand tu reviendras
On se quittera tous un beau jour
On reviendra sur nos discours
On croira qu'on a tout compris
On aura rien compris du tout
On sera riches rois de province
On sera pauvres et sans le sou
Puisqu'avec les copains d'avant
On serra tous morts ou beaux
On se dira jamais vieillir
Puis on finira tous vieux cons
A regretter c'qu'on a perdu
Celle qu'on aimait qui est pas venue
Quand on avait les dieux au corps
Quand on savait tromper la mort
Quand on lui mettait le doigt bien haut
Bien profond
Au temps des bals des lycées
Au temps des rêves, des amitiés
Au temps où on s'aimait qu'importe
Au temps des lettres sous la porte
Au temps des filles dans les bagnoles
Au temps des murs et des alcools
Au temps des rasoirs aux poignets
Au temps des jeux de nos amours
Au temps où c'est beau et c'est tout
Au temps du feu brûlant toujours
Au temps où chaque fille est un port
Au temps des dieux, des diables au corps
Au temps où l'on a peur de rien
Au temps où rien n'est impossible
Au temps où l'on aime ses copains
A coup de lance-pierres sur les chemins
Les avions qui passent au dessus de nous
Les visages qu'on a croisés qu'on a perdus
Les gens qu'on a aimés puis qu'on n'aime plus
Les yeux qui sèchent au temps qui passe
Les amis qu'on a laissés derrière
La vie qui perd de ses mystères
Les évidences qui vous lacèrent et puis qui tuent
Et la beauté des filles quand elles sont nues
Les liens du sang qui nous tiennent le cœur
Les croix qu'on porte et la chaleur
De vous mes frères tenant l'espoir
A bout de bras mes jours de gloire
Les parfums qu'on reconnaît plus
Les filles qu'on n'a jamais revues
Les jours de fêtes et les bals des lycées
Celles à qui on n'a jamais parlé
Ouais tout ce que la vie a emporté
Le muscle qui arrête pas de saigner
Les choses qu'on ne peut pas refaire
Tout ce qu'on aura laissé derrière
Les poussières et puis les rubis
Et les amis au fond des nuits
Dans les gorges des filles oui tout s'oublie
L'hémorragie de nos mélancolies
Un jour bientôt face à la mort
Me reviendront à la mémoire
Toutes ces choses que j'ai oubliées
Ouais puis toi que j'ai aimé
Tu sais toujours face à la mort
Nous reviennent à la mémoire
Celles avec qui on a dansé
Les jours de fêtes et des bals des lycées
Celles avec qui on a dansé
Les jours de fête
Les jours de fête
Les jours de fête